les jeunes filles swazi ne sont plus vierges

le roi du Swaziland, qui possède 12 femmes et autant de BMW, est le dernier roi à pouvoir absolu en Afrique. Le Swaziland est un beau pays : 40% des gens y sont séropositifs (HIV) et 65% vivent avec moins de 1$ par jour.
La récente idée de génie de ce monarque éclairé a été de faire porter aux jeunes filles de moins de 18 ans un bandeau explicite : elles sont vierges et sont censées le rester.
Le problème, c'est que dans cette partie de l'Afrique, de très nombreux imbéciles croient qu'on peut guérir du Sida en ayant des relations sexuelles avec une personne vierge. C'est la raison principale pour laquelle il y a tant de viols de bébés. Bref, le bandeau désignait sa victime.
Les observateurs autorisés (ici aussi il y en a) pensent cependant que si le roi a mis un terme à l'obligation du port du "umchwasho", c'est surtout parce qu'il en avait assez de ne plus pouvoir aussi facilement se taper des jeunes filles prépubères. Des esprits insolents l'avaient en effet critiqué au decours d'une de ses récentes fêtes pendant laquelle il avait jeté son devolu sur une fillette, en faisant sa douzième femme..

ashes to ashes

L'ancien vice président Jacob Zuma a été destitué parce qu'il était accusé de corruption. Il aurait accepté un million de rands (environ 120 000 €) pour favoriser un contrat avec Thales (c'est du propre, une compagnie française ! ). Plutôt correct, donc.
Le problème, c'est que cette situation met à jour les divisions au sein de l'ANC entre l'aile gauche (et populiste), menée par les communistes et la centrale syndicale Cosatu, et l'aile centre-droit menée par Mbeki, le président. Rappellons que l'ANC a eu 70% des voix aux dernières élections et est toujours apparue comme un parti centralisé et unanime. Dans ce pays où cohabitent des dirigeants formés dans les universités moscovites et une économie (ultra-)libérale, l'émergence d'un courant de gauche légitime puisqu'issu de l'ANC, ne se fait pas sans vague.
Donc, des rumeurs courent. En particulier celle d'un complot de Zuma contre Mbeki. Mbeki lache sa police anti-corruption sur Zuma, Zuma lache le Cosatu sur Mbeki. Tout ça sur fond d'opposition entre xhozas (Mbeki) et Zulus (Zuma), jamais bien loin dans les esprits.
Curieusement, le siège de l'ANC a brulé la nuit dernière. Mbeki est président de l'ANC, Zuma en est toujours vice-président.
Ca commence à être aussi compliqué que l'affaire Pelat !

Rape trauma leaves man mute

c'est l'histoire d'un pauvre gars qui se fait violer par trois femmes. Décidemment, c'est l'Afrique. Par la même occasion, on apprend que la définition du viol ne concerne que les femmes (?) Un gars qui se fait attraper sous la douche par ses petits camarades de prison ne se fait apparemment pas violer. C'est un point de droit que je ne comprend pas bien.

'Free beer' causes riot

un train plein de bière a déraillé dans le nord de l'Afrique du Sud. Les flics ont du tirer des balles en caoutchouc pour disperser les amateurs de bibine gratos. Lisez l'article

Brown Sugar

J'ai arrêté de fumer.

Hijackers

From News24. 24/08/2005 22:52 - (SA)
Christel Raubenheimer and Pieter du Toit
Pretoria - Two suspects, who hijacked a car in front of a crèche in the eastern suburbs of the city, were arrested shortly afterwards after they tried to get rid of their getaway vehicle at Menlyn Park shopping centre.
Inspector Anton Breedt said a man was robbed of his BMW X5 in front of the Kiddies' Academy crèche in Garsfontein about 12:15 on Wednesday.
The man was waiting for his wife who was fetching their child from the crèche.
Breedt said three armed men approached the man and apparently ordered him out of his car at gunpoint.
Meanwhile, a second group of hijackers, who might have been with the trio, failed to take the vehicle of another motorist also waiting outside the crèche.
The suspects sped away in the BMW, which was found abandoned at the corner of Malcolm and Neser streets a few minutes later.
Chased after the gold Jeep
Breedt said police were alerted by radio to be on the lookout for another vehicle, a gold-coloured Jeep Cherokee, in which the suspects had been seen.
Police spotted the second vehicle and chased it. The suspects crashed through the shopping centre's gates in Atterbury Road, left the vehicle in the undercover parking lot and ran away.
Two were arrested by police and the centre's security guards.
Breedt said a third man was still at large.
Nobody was injured during the drama and no shots were fired at the centre.

Des histoires comme ça, quand je suis arrivé en Sudafriquie, il y en avait tous les jours quatre ou cinq et elles se passaient toutes à Johannesburg. Depuis, Joburg n'est plus sur la liste des 10 villes les plus dangereuses du monde, les hijackings sont moins fréquents et Pretoria devient moins sure. Normal, tous les flics sont à Joburg.
D'ailleurs à Joburg, la nouvelle mode c'est de hijacker les immeubles. On se pointe à 20, on zigouille le proprio, on vire les locataires et on occupe l'immeuble. Qui devient une place fortifiée de non-droit. Il parait qu'il y en a quelques uns comme ça dans le centre de Johannesburg.

Air France

Mon beau frère est stewart sur Air France. Parfois, il se fait envoyer à Johannesburg. On a toujours plaisir à le voir, mais surtout il ramène les journaux. En général, je me précipite sur Paris Match (que je ne lisais jamais quand j'étais parisien). Aujourd'hui, j'étais content d'apprendre qu'une miss france enceinte est plus grande que son jockey et que Douste fait confiance aux iraniens. J'ai aussi vu des belles photos de Sarko alone. Mais comment qu'on va l'élire président s'il est divorcé ?
Et puis il y a Le Monde !
Au début, je me disais que Le Monde allait me manquer. J'allais voir une fois de temps en temps sur le site pour me faire un coup de nostalgie. Ici, l'adsl est limité à 3Go upload + download alors je ne me suis pas abonné mais j'ai souscrit au feed rss. Et puis j'ai arrêté, parce que le feed c'est pas de l'amour et ça rend sourd.
Mais là, j'ai pu le lire en vrai. Et vous savez de quoi il parlait, mon Monde que j'ai reçu par mon beau frère ? Du sida en Afrique du Sud (enfin au swaziland mais je vous signale que c'est un bantoustan). Alors là, non, j'en bouffe toute la journée, c'est pas juste ! C'est que mon beau frère vient pas tous les jours, non plus, alors pas d'occasion manquée, svp.
Notez bien, je suis injuste, il y avait aussi un papier sur Lance Armstrong sur l'autoroute privatisée du dopage à l'EPO.
On en parlera, un jour, du dopage et de la jolie Jody Foster (c'est pas la même) qui s'occupe du drug free sport en sudafriquie.

je voudrais être noir

Les afrikaneers boivent énormément.

Mugg & Bean

Si vous donnez rendez-vous à un sudafricain dans un centre commercial, c'est forcemment à Mugg & Bean, une chaine de restaurant. Toute tentative de fixer un rendez-vous ailleurs se soldera par une incompréhension de la part de votre interlocuteur qui finira invariablement la discussion par "well, you know what, let's meet at Mugg&Bean"

SMS

En Afrique du Sud, au cinéma, la probabilité pour que votre voisin passe tout le temps du film a reçevoir et envoyer des sms est environ de 90%. Ca surprend au début.

Steve Jobs

A Brooklyn, le centre commercial, il y a maintenant une boutique apple. Plus besoin d'aller jusqu'à Sandton, à 50 km, pour acheter un macintosh. C'est surement un signe de modernisation. Moi, j'ai un PC

Permis de construire

L'Alliance Française de Pretoria est située dans une vieille maison coloniale un peu délabrée, avec un très beau parquet. Le nouveau directeur veut faire des travaux de rénovation. Il a demandé un permis de construire. Ses architectes sont optimistes, il devrait l'obtenir dans les prochains 6 mois

pas de moto-crottes

A Soweto, il n'y a ni chiens ni chats errants. Il n'y a pas non plus d'ordures dans les rues.

Jack Lang

A Pretoria, si vous voulez voir des tableaux, entrez chez un encadreur. Vous y trouverez peut-être 2 ou 3 tableaux originaux d'artistes locaux, mais surtout des catalogues de reproductions. Choisissez votre tableau comme vous le feriez de votre papier peint.

A Pretoria Est, partie chic et riche de Pretoria, il y a 2 ou 3 galeries qui essayent quand même de présenter des tableaux de jeunes artistes, mais elles ne survivent que grâce aux encadrements.

Je suis née blanche, pas noire.

Les journaux populaires sudafricains rengorgent d'histoires de sorcellerie. C'est étonnant de constater à quel point une impressionnante quantité de personnes y croient dur comme du fer.
Pour plus d'histoires comme celle ci, allez donc voir www.dailysun.co.za

Data warehouse

Nous sommes le 16 août et l'hiver n'arrive pas à finir (ou à commencer). Il fait froid le matin et chaud l'après midi. Pourtant certains arbres sont déjà en fleur. Mais pas encore les jacarandas et leur frondaisons violet profond.

Hier, ma belle-mère de passage nous a offert un congélateur. L'achat d'un congélateur dans une ville comme Prétoria, qui se proclame elle-même capitale de l'Afrique, n'est pas très compliqué. Il n'y a pas grand choix mais au moins, on trouve différents modèles.

Dans le plus grand centre commercial de Prétoria, le Menlyn shopping center, il y a 3 magasins susceptibles de vendre des appareils éléctro-ménagers. Un cher, un pas cher et un pas cher mais dans lequel on n'achète jamais rien parce que ça tombe toujours en panne. Nous nous dirigeons naturellement vers le "pas cher". La moquette est trempée à cause d'une fuite du circuit de sprinkler dans le plafond. La fuite est toujours là mais l'eau coule maintenant dans une poubelle.

Une vendeuse apathique se réveille soudain et nous demande ce que nous voulons. Nous lui montrons et elle consulte son ordinateur pour voir s'il y a du stock. L'ordinateur dit que non mais elle préfère aller voir dans l'entrepôt, on ne sait jamais. Elle revient, en effet, il y a du stock, mais l'ordinateur n'est pas à jour. Il ne l'est d'ailleurs jamais, nous dit la vendeuse (qui le consulte cependant à chaque fois).

Les entreprises sud-africaines ayant eu le plus fort taux de croissance ces dix dernières années sont les sociétés d'ingéniérie informatique. Ah bon, on est rassuré.

Qu'est ce que c'est ?

Un blog anodin, d'un lointain médecin perdu dans le bush sudafricain. Des reflexions éparses sur la facilité ou la difficulté de la vie ici. Une petite chronique de l'installation et de l'expatriation. Le tout avec un oeil critique et bienveillant sur ce pays bizarre.